FREEFONT,TRUE TYPE ET PATTERNS DANS GIMP Par André Pascual

Chaque répertoire contient en outre un fichier spécial et obligatoire appelelé fonts.dir, qui décrit pour X les caractéristiques des polices contenues dans ce répertoire. Point n'est besoin donc d'exécuter la commande mkfontdir pour générer ce fichier.
Les polices seront prises en comptes par X au prochain lancement de celui-ci à condition qu'on lui indique qu'il doit les utiliser. Pour cela, il convient d'ajouter dans /etc/X11/XF86Config, à la sections " Files" les lignes suivantes:
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/freefont"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/sharefont"

Certains XF86Config decrivent FontPath sur une seule ligne, auquel cas les différents chemins sont séparés par ":" tel que:
FontPath "/usr/X11R8/lib/X11/misc:unscaled:/usr/X11R6/lib/X11/fonts/freefont:/usr/X11R6/lib/X11....."

Si l'on est en session graphique, et non en mode console, la manipulation ci-dessus reste valable à ceci près qu'elle s'effectuera dans un terminal (rxvt, kvt, wmterm...). Mais les polices ne seront pas immédiatement prises en compte; elles ne le seront que lors du redémarrage de X, ou bien si l'on exécute dans le terminal encore ouvert les commandes suivantes:
xset fp+ /usr/X11R6/lib/X11/fonts/freefont
xset fp rehash
xset fp+ /usr/X11R6/lib/X11/fonts/sharefont
Xset fp rehash