Nicot, Thresor de la langue francoyse</font size=+2 color="#800000">

SEARCH | DAF Home | Onelook Search | Dictionnaires d'autrefois | User Manual | ARTFL Project | Comments

Previous page

Page 547

# refloter

Refloter, aidez vous de Floter, en Flot.

# refociller

Refociller, Refocillare, Refouere.

# refomenter

Refomenter, aidez vous de Fomenter, en Fomentation.

# refonder

Refonder les despens, Suppeditare sumptum, Sumptus rependere, Bud.

# refondre

Refondre, Refundere, voyez Fondre.

Refondre les gens, Senium recoquere in adolescentiam, B.

# reforger

Reforger, voyez Forger, en Forge.

Reforger, Recudere.

# reformer

Reformer, Reformare, Vertere in meliorem statum, voyez Former, en Forme.

Reformer, Res peruerse constitutas in ordinem ac statum decorum restituere, B.

Reformer la justice, Iuris dicendi rationem in meliorem statum vertere, B.

# reformation

Reformation, Reformatio, Censura, Subscriptio censoria.

Reformations, Emendatrices iurisdictionis solutae constitutiones, B.

# reformateur

Reformateur, Reformator.

Un reformateur de meurs et de la police, Censor.

# refort

Refort, voyez Raifort.

Refort sauvage, Apios, Raphanus syluestris, Armoracia.

# refouëtter

Refouëtter, aidez vous de Fouëtter, en Fouët.

# refouiller

Refouiller, aidez vous de Fouiller.

# refouir

Refouir, aidez vous de Fouir.

# refouler

Refouler aux pieds, Recalcare. aidez vous de Fouler, en Foule.

¶ Refouler le trenchant de quelque chose, Hebetare, Retundere, Obtundere.

Se refouler et devenir mouce, Hebescere.

Refoulé, Obtusus, Hebes.

Estre refoulé, Hebere.

# refoulement

Refoulement, Hebetatio.

# refourbir

Refourbir, Repolire.

# refournir

Refournir, aidez vous de Fournir.

# refourrer

Refourrer, aidez vous de Fourrer.

# refourvoyer

Refourvoyer, aidez vous de Fourvoyer.

# refrain

Le Refrain de la balade, Versus intercalaris, Epodium, Epodium intercalare, Epodium rhythmi, Bud.

# refraindre

Refraindre, voyez Refreindre.

# refranchir

Refranchir le sault,

# refrapper

Refrapper, Referire, Repercutere, Retorquere, voyez Frapper.

Refrappé, Repercussus.

# refrappement

Refrappement, Repercussus huius repercussus, Repulsus.

# refreindre

Refreindre, Refraenare.

Se refreindre et moderer, Cohibere se.

Refreindre son ire et courroux, Iras cohibere, vel comprimere, Iram reprimere, Irae moderari, Iram fraenare, Iracundiam cohibere, vel continere.

# refrener

Refrener, Refraenare, Reprimere, Coercere.

Refrener la hardiesse d'aucun, Comprimere audaciam alicuius.

Refrener et retirer aucun comme on fait le cheval avec la bride, Refraenare, Compescere.

# refrequenter

Refrequenter, aidez vous de Frequenter.

# refreschir

Refreschir, usez des formules de Renouveler.

Refreschir ou renouveler une playe, Vulnus refricare, vel redulcerare.

Refreschir la memoire, Memoriam reficere, vel renouare.

# refreter

Refreter un navire eschappé du danger de naufrage.

# refricasser

Refricasser, aidez vous de Fricasser.

# refrigerer

Refrigerer, Refrigerare, Perfrigerare.

# refrigeration

Refrigeration, Refrigeratio.

# refrigeratif

Refrigeratif, Refrigeratorius.

# refriquer

Refriquer, ou reprendre une chose jugée, Causam eandem resortiri, Bud.

Refriquer, ou remettre sus plusieurs fois une chose ja jugée, In luto litium eodem semper haerere, B.

Refriquer une chose couverte, et à quoy on n'est pas recevable, Cicatricem litis inductam exulcerare. Causae vulnus obductum refricare, B.

# refrire

Refrire, aidez vous de Frire.

# refriser

Refriser,

# refrissonner

Refrissonner, aidez vous de Frissonner, en Frisson.

# refroidir

Refroidir, proprement se dit d'une chose qui paravant bouilloit, Refrigerare, Perfrigerare, Frigefactare.

Refroidir les estudes de quelqu'un, Studia alicuius tardare.

¶ Se refroidir, Frigefacere, Refrigerari, Referuere, Refrigere, vel Refrigescere, Deferuere, Defrigescere.

Se refroidir fort, Perfrigescere.

Laisse le refroidir, et perdre le goust du feu, Sine deferuescere, B.

Se refroidir au discours d'un proces, Leui momento sensimque labascere fiduciam in causae ductu, B.

Cependant qu'elle se refroidit, Dum efferuescit haec gratulatio.

La chose se refroidit, Refrigescit res.

Le combat se refroidit, Pugna senescit.

Refroidi, Refrigeratus.

Tout est refroidi, il n'en est plus nouvelle, Res refrixit, B. ex Terent.

# refroidissement

Refroidissement, Refrigeratio.

# refroisser

Refroisser, aidez vous de Froisser.

# refrongner

Se Refrongner, Frontem obducere, corrugare, caperare, contrahere, Vultum ducere, Trahere vultum, et rugas cogere.

Visage refrongné, Astricta frons, caperata, vel corrugata.

Visage qui n'est point refrongné, Tranquilla frons et serena.

# refrongnement

Refrongnement, Contractio frontis, vel caperatio.

Faire quelque chose avec refrongnement, Caperata fronte aliquid facere.

# refrotter

Refrotter, Refricare, voyez Frotter.

# refu

Le Refu frappé. Ronsard.

# refuge

Refuge, Subsidium, Diffugium, Profugium, Refugium, Perfugium.

Ton camp estoit le refuge et lieu de sauveté à tout le monde, Fugae portus erat in tuis castris, et subsidium salutis in tuo exercitu.

Avoir son refuge au senat, Deuenire ad senatum.

Tu avois ton refuge à ces, etc. Ad haec inimicissima iura tam cupide decurrebas.

Nous n'avons autre refuge ne moyen pour nous sauver, Vnicam hanc habemus arcem, B.

Venir au refuge de faits nouveaux, Rem ad triarios redire, B.

Faire cession de biens pour le dernier refuge, Cessionem bonorum, quasi naufragij tabulam, apprehendere, Bud.

# refuir

Refuir, Refugere, voyez Fuir.

Refuir et refuser de faire quelque labeur, Fugere, vel Refugere laborem.

Refuir sur soy, est dit du cerf, quand il reprent les voyes de son buisson, et par où il est venu, Cubile repetere.

Refuiant le labeur, Fugiens laboris.

# refumer

Refumer, voyez Fumer en Fumée, et en Fumier.

# refuser

Refuser, Abnegare, Denegare, Aspernari, Recusare.

Refuser à faire quelque chose, Fastidire, Diffugere, Refugere, Negare.

Refuser à prendre ou à bailler, Abnuere.

Refuser et nier en faisant signe de la teste, Renuere.

Refuser de porter aucun faix, comme trop pesant, Grauari.

Il ne le devroit pas refuser pour juge, Iudicem refugere non deberet.

Ne refuser point l'offre, Conditione vti, Conditionem accipere.

Qui fuit et refuse de faire quelque chose, Detrectator.

Refuser tout à plat, Praecidere postulata, B.

Refuser d'obeyr à justice, Imperium iudicis detrectare et abnuere, Budaeus.

Refuser obeissance, Aspernari imperium et abnuere, Detrectare, vel Recusare imperium, B.

Refuser et delayer de signer un appoinctement accordé, Prolatando detrectare subnotationem conuenti iudicialis, B.

Refuser le renvoy d'une chose, Negare se causam relegaturum, vel reiecturum, B.

Refuser un serment deferé, Oblatum iusiurandum recusare et respuere, B.

Estre refusé, Ferre, vel Referre repulsam, Pati vel accipere repulsam.

Apres avoir esté trois fois refusé, Post tres repulsas.

Vous m'avez fait cet honneur apres en avoir passé et refusé plusieurs, Hoc honore me affecistis multis post habitis.

Je leur ay refusé et si ne s'en sont mescontentez, Hoc ego Pompeio petenti et Torquato nostro negaui, et iis probaui, Budaeus ex Cic.

# refus

Refus qu'on fait d'aucun, Repulsa, Recusatio.

Refus qu'on fait de faire quelque chose, Detrectatio.

Qui sont de refus, Reiectanei, B.

Brebis qui sont de refus, qui sont à rejecter, qui ne passeront point, Reiiculae oues, B.

# refuter

Refuter, Refutare, Confutare, Eleuare authoritatem alicuius.

# refutation

Refutation, Refutatio, Confutatio.

# regager

Regager, voyez Gager.

# regaigner

Regaigner, voyez Gaigner.

# regaillardir

Se Regaillardir, Hilarescere, Animum hilarare, voyez Ragaillardir.

# regain

Regain, m. acut. Est composé de ces deux entiers Re, et gaing, et signifie l'herbe qui recroist au pré apres qu'il a esté fauché, qu'on appelle la seconde herbe, Foenum repullulans, renatum, Comme si on disoit, Secundum lucrum, Et à cela d'anomale, qu'il n'est iteratif de la generalité de son simple, ainsi que Reprinse, Ressource, et semblables, voyez Gaing.

# regal

Regal, ou Royal, Regalis, Regius, Regificus.

# regalement

Regalement, ou Royalement, Regie, Regifice, Regaliter.

# regale

La cognoissance des causes de Regale appartient neument à la Cour, Causae regaliorum prima, eadem vltimaque disceptatione in Curia exagitantur: vel prima vltimaque sortitione, Budaeus.

Next page

PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.