Nicot, Thresor de la langue francoyse</font size=+2 color="#800000">

SEARCH | DAF Home | Onelook Search | Dictionnaires d'autrefois | User Manual | ARTFL Project | Comments

Previous page

Page 165

Que parmi mes creanciers il y en eust de tout nouveaux, et dont je n'ay point ouy parler par ci devant, ce qui pourroit advenir par transports et cessions faites par les anciens creanciers d'aucun, Ne noua concurrerent nomina.

Celuy des creanciers qui estoit ordonné par le Preteur pour vendre les biens du debteur qui estoient mis en criées, Magister.

Tromper les creanciers, Creditorum spem destituere. B.

# creancer

Creancer quelque chose, id est, promettre. Artus de Bretaigne. Vous plaise creancer et affier que tels vous serez, id est, promettre et asseurer. Guy de Waruich, Si tu me veux creancer sur ta foy que, etc. Huon de Bordeaux, Je vous jure et creance loyalement en parole de Roy, que, etc. Gerard d'Euphrate.

# createur

Createur, m. acut. Celuy qui crée, ou a creé. Epithete particulier à Dieu. Creator.

# crecerelle

Crecerelle, f. penac. Est de petits enfans, Crepitaculum. Et aussi espece de petit oiseau de proye, Tinnunculus.

# credible

Credible, com. gen. pen. Croyable, et creable. Credibilis. L'Italien aussi dit Credibile, et l'Espagnol par syncope, Creyble.

# createur

Createur, Cerchez Créer.

# crecerelle

Crecerelle de petits enfans, Crepitaculum.

¶ Crecerelle, petit oiseau de proye, Tinnunculus.

# credible

Credible, ou creable, ou croyable, Credibilis.

# credit

Le Credit, ou croyance et estime qu'on a d'aucun, Fides.

Le credit et faveur qu'a aucun, Gratia, Authoritas.

Un credit et foy d'aucun qui est en grand bransle, et en danger d'estre perdu, Affecta fides.

Acquerir credit par quelque fait, Colligere gratiam ex labore aliquo.

Acquerir credit et bon gré de l'amitié de beaucoup de gens, Gratiam colligere ex labore aliquo.

Estre en credit, In authoritate esse, Gratia flagrare. B.

Estre hors de credit, Frigere. B.

Qui est en credit, et a la faveur d'aucun, Gratiosus.

Avoir grand credit envers aucun, Gratiam alicuius tenere, Apud aliquem plurimum posse, Priores partes habere apud aliquem, Valere gratia apud aliquem, Esse in gratia cum aliquo.

Avoir bon credit, et bonne reputation, Estre bien estimé, Authoritate valere. B.

N'avoir pas bon credit, N'estre pas bien estimé, Authoritate egere, Non optime audire, Opinione laborare, Nihil dignitati atque opinioni alicuius tribuere. B.

Selon qu'il avoit credit et estoit authorisé, Vt in quoque erat authoritatis plurimum.

Il monstra qu'il l'aimoit tant, et qu'il avoit tant de credit envers luy, que etc. Tanti eius apud se gratiam esse ostendit vti, et Reip. iniuriam, etc.

Ay-je si peu de credit envers toy? Itane paruam mihi fidem esse apud te?

J'entens bien que je n'ay pas grand credit envers toy? Paruam esse apud te mihi fidem esse intelligo.

Il a plus de credit envers toy, que n'ont les autres, Est primus apud te.

Laisse luy avoir le grand credit envers moy, etc. Sine illum priores hosce aliquot dies apud me habere.

Entretenir son credit, Fidem suam tueri.

Garde que credit n'ait lieu, Caue quicquam habeat momenti gratia.

Abbatre le credit d'aucun, Conuellere gratiam alicuius.

Empirer le credit qu'on a envers aucun, Exulcerare gratiam alicuius.

Chasser credit, Fidem de foro tollere.

Perdre son credit, Fidem consumere, Perdere, Labefacere, Labefactare.

J'ay perdu mon credit en la maison et envers m'amie, Neque domi, neque apud amicam mihi iam quicquam creditur.

J'ay perdu mon credit, et ma renommee, Deseruit me fides, et fama.

Il a perdu son credit, De gradu potentiae deiectus est. B.

Ils ont perdu leur credit, Fides nuper deficere eos coepit.

Le credit est perdu, Concedit fides, Exoleuit fauor.

Quand aucun perd son credit, Lapsus fidei.

¶ Quand on tasche de venir en credit, et d'avoir la bonne grace de chacun, Ambitio, Aucupatio gratiae.

Gens qui n'ont point de faveur ou de credit envers les juges, Homines parum in foro gratiosi.

¶ Respondre par credit, vel non, Intentioni articulosae aduersarij iureiurando responsitare, fatendo, inficiando, addubitando, Per assensionem atque dissensionem singillatim cum iureiurando respondere, Thematibus aduersariis iureiurando respondere singula concedentem, vel inficientem. B.

Il sembloit que nous avions regaigné le credit du Senat, Videbatur nobis reconciliata voluntas senatus esse.

Un credit ou creance, Une debte qu'on nous doit, Creditum huius crediti.

Prendre argent à credit, Mutuas pecunias sumere.

# crediteur

Un crediteur, à qui on doit, Creditor.

PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.